译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕(yan)太子丹的义气,以至感动上(shang)天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望(wang)你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
万里长风(feng),送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
负心的郎君何日回程(cheng),回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间(jian)的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我的脸上似已(yi)充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
(50)陛:殿前的台阶。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)